Date d'émission: 22/09/2015

Dans cette suite, Koffi fête son neuvième anniversaire avec sa famille et ses amis. Un matin, alors que Koffi déjeune à la table de la cuisine, sa tante, Tati Anazi, lui rappelle que c'est son anniversaire. Le jeune garçon de neuf ans, Koffi, est mécontent du fait qu'il ait neuf ans et souhaite plutôt qu'il reste du même âge. Mais, avant que Koffi ne parte à l'école, Tati Anazi lui donne un peu de connaissances sur la façon dont grandir est l'une des étapes naturelles de la vie. À son retour de l'école, Koffi reçoit une surprise spéciale; alors qu'il ouvre la porte de sa maison. De nombreux membres de sa famille et amis étaient présents, notamment Kwame, Kudjoe, Ekua et Adia. Comme cadeau d'anniversaire, son père lui donne un nouveau ballon de football, ainsi qu'une nouvelle paire de crampons; Koffi est très content. À la fin de la journée, Koffi joue au football avec ses amis.