Pennsylvania und Florida. Sozusagen die A- und B-Seiten der amerikanischen Ostküste.

Paradise, Pennsylvania:
Die Route 30, kurz nach Lancaster - mit ihrer sich immer wiederholenden Vielfalt die Schablone der typisch amerikanischen Landstraße. Auf der Suche nach dem Versprechen im Namen erkunde ich kurz den Ort Paradise, abwechselnd Amish-Kutschen, Trucks und Motorrädern ausweichend.

Beach Huts:
Am legendären South Beach von Miami beginnt der frühe Samstag Morgen mit einem leichten Schauer; die ersten Jogger pflügen unverdrossen ihre Meilen in den Sand. Übrig gebliebene Nachtschwärmer träumen vom vergangenen Abend, geschützt von den Strandhütten, die den South Beach säumen als Relikte aus einer bunteren Zeit.