El libro que ahora presentamos comprende una relación de escritos que cubren varios años de redacción. Aquí se compilan diversos episodios de la historia colonial de Cuba, desde la implantación de la conquista castellana hasta el advenimiento de la república cubana. Como obra de intención docente, estos textos buscan la provocación tanto como la información sobre los asuntos abordados (...) Escribir parece ser una ocupación que se me dificulta en ocasiones, no por la ausencia de intenciones y fuentes, sino por las circunstancias en que se hace. Como profesor no cuento con tiempo de investigación reconocido en mi itinerario, y tampoco apoyos concretos para investigar y publicar, de modo que lo que consiga llevar a la imprenta es tomado de los espacios de asueto o parecidos momentos. No menoscaba esto el placer de hacerlo, pero explica ciertos periodos de silencio. Los tiempos de contar con una suerte de reducto de creación respetado y reconocido en nuestros entornos, donde el silencio, la comprensión y la creación asuman los protagonismos, no parecen prevalecer. Aún así, se persiste. (Dr. Pablo J. Hernández González. San Juan, Puerto Rico, 2019)

Leer los textos del profesor Pablo J. Hernández González, para el trabajo de edición, es un pretexto para aprender, desde nueva perspectiva y diferente información, la Historia de Cuba. Él discrepa de la visión oficialista de la Habana. Como en sus anteriores libros, éste es un texto revisionista, “políticamente incorrecto”, pero con apropiada información de fuentes documentales. (José Ramón Alonso-Lorea. Miami, Florida, 2019)