PETROGLIFOS DE BORIQUÉN

La palabra petroglifos proviene de las raíces griegas para las palabras piedra y escritura. Los indios de Puerto Rico (de la gran familia Arahuaca) estuvieron grabando diseños en piedras mucho antes de la llegada de Cristóbal Colón. Los petroglifos ilustran tanto figuras humanas y de animales, así como también de diseños simbólicos. Desafortunadamente el significado de todos estos símbolos no los conocemos hoy; ya que los indígenas de Puerto Rico fueron exterminados mucho antes de que tuvieran la oportunidad de explicarnos a nosotros su cultura.

Los petroglifos se encuentran en tres áreas generales de Puerto Rico: a la orilla de los ríos, dentro de las cuevas y en las piedras alineadas que componen los campos ceremoniales construidos por los Arahuacos.

En esta exhibición fotográfica (portafolio fotográfico de edición limitada III/XX), Héctor Méndez Caratini ha seleccionado fotografiar principalmente los petroglifos que se encuentran a la orilla de los ríos. Siguiendo un cuidadoso régimen, Méndez Caratini visitó cada lugar durante las cuatro estaciones del año y, de igual forma, fotografió cada yacimiento durante las distintas horas del día. De esta manera logró a captar no solo la imagen grabada por el indígena, sino que también el ambiente y el misterio que rodeaba a cada diseño y piedra.

Méndez Caratini ha estado fotografiando estos petroglifos por ocho años. Por ocho años, por treinta y dos estaciones, por quién sabe cuantas muchísimas horas laborando en su cuarto oscuro, se ha esforzado por darnos las fotografías mas preciadas de estas escrituras de los Arahuacos que nosotros no podemos leer.

No solamente el juego de luz y sombras lo intrigaban a el; ahora nos intrigan a nosotros. No solamente las silentes imágenes encerradas en piedra lo hechizaban a el; ahora nos hechizan a nosotros también.

Jack Agüeros, Director
El Museo del Barrio, Nueva York