(The text of this book is in Dutch!)



In 2006 I visited East-Greenland. I went for the scenery, the mountains, the glaciers, but was mostly touched by the people of Tasiilaq. People who where forced into our western culture. My first impression about those people was completely wrong. An icident during an excursion opened my eyes. A converstation I had with Robert Peroni, owner of the Red House in Tasiilaq made it clear for me. I had to write this story... "Why Greenland..."



In 2006 bezocht ik Oost Groenland. Ik ging voor de landschappen, de bergen de gletsjers, maar ik werd voornamelijk geraakt door de inwoners van Tasiilaq. Een hele bevolkingsgroep die de westerse cultuur in geduwd werd. Mijn eerste indruk van deze mensen was totaal verkeerd. Een incident tijdens een excursie opende mijn ogen. Een gesprek dat ik had met Robert Peroni, eigenaar van pension "The Red House" maakte het duidelijk. Ik moest dit verhaal schrijven.



"Waarom Groenland..."