Suite à la série « Termalni », un voyage dans les thermes des pays de l’Est, en Hongrie et en République Tchèque, durant l’hiver 1991 et l’été 1993, j’ai revisité ces mêmes lieux, vingt années après, en suivant la même démarche. Ainsi, en avril 2012, je me suis à nouveau plongé dans le même contexte des bains
thermaux des pays de l’Est, avec le même matériel : appareils amphibies et Nikon FA.

La première série présentait le passage progressif entre deux réalités, deux espaces qui se confrontaient.
On passait de l’air à l’eau par des jeux de miroirs qui brisaient les repères, les points perceptifs.

Vingt ans plus tard, je suis revenu enregistrer les changements que le cours du temps a imprimé dans ces lieux : la fréquentation d’autres types d’individus, d’autres modes vestimentaires, certains détails témoins des mœurs de l’air du temps. En effet, à la différence d’hier, beaucoup de choses ont sensiblement évolué : mode du tatouage des corps, fréquentation internationale plus importante, d’où des couleurs et des types de peau que je n’avais pas saisis auparavant.


Philippe PONS