A book that narrates the city of Rome at the time of the lockdown, a photographic testimony that spans 2020 and 2021. A unique and unrepeatable city, “Whole Other City” in fact. A city that wants to be admired as it is; fascinating with the mere sound of footsteps in a deserted city, and the astonished eyes of the few passers-by. Arid from the traffic that usually suffocated it, a great beauty is revealed, which inspires melancholy and never sadness. We see a new etiquette that the virus has imposed overnight: social distancing. A Rome suddenly and magnificently slow, where these photographs capture the soul and return it to the city. A journey to a great capital to be retraced in stages, where the stages are the photographs. It is our past moments that resurface as real in this book.
--------------------------------------------------------------------------------------

Un libro che raconta la città di Roma al tempo del lockdown, una testimonianza fotografica che attraversa il 2020 e il 2021. Una città unica e irripetibile, “Tutta Altra Città” appunto. Un città che vuole essere ammirata così com’è; affascinante con il solo rumore dei passi in una città deserta, e gli occhi attoniti dei pochi passanti. Arida del traffico che che solitamente la soffocava, si svela una grande bellezza, che ispira malinconia e mai tristezza. Si intravede un nuovo galateo che il virus ha imposto da un giorno all’altro: il distanziamento sociale. Una Roma improvvisamente e magnificamente lenta, dove queste fotografie catturano l’anima e la restituiscono alla città. Un viaggio in una grande capitale da ripercorrere a tappe, dove le tappe sono le fotografie. Sono i nostri momenti passati che in questo libro riaffiorano come reali.