Les comédiens ont quitté le lieu de tournage, ce bord de mer estival. Les machinistes ont rangé leur matériel, fermés le restaurant, le minigolf, le club de plage… Seuls les décors restent, telles des exuvies, témoins de cette migration saisonnière.